Le vendeur se réserve le droit d'accepter ou non le choix de l'inspecteur de l'acheteur. L'installation septique n'est pas conforme. Le nouvel acheteur devra aménager une nouvelle installation septique en priorité, d'autant plus que la résidence est située dans l'aire de protection du puits d'alimentation de la municipalité.